 Demande de renseignements concernant la responsabilité du fait des produits agricoles défectueux, par José Yzquierdo-Peris / Request for information relating to the liability for defective agricultural products, by José Izquierdo-Peris | |
|
 Une nouvelle législation qui étend l'interdiction des expéditions directes dans les Etats-Unis, par Elisabeth A DeConti / New legislation increases prohibitions on direct shipping to the United States, by Elisabeth A DeConti | |
|
 Faire-part de M. Werner Becker / Announcement of the death of Dr Werner Becker | |
|
 Production et commerce des VQPRD: système de sanction italien, par Pier Giorgio Pirra / Production and trade of QWPSRs: the Italian penalty system, by Pier Giorgio Pirra | |
|
 Der Deutsche Weinfonds (le fonds allemand du vin) au service de l'information et la protection juridique, par Carl Michael Baumann / The Deutsche Weinfonds at the service of information and legal protection, by Carl Michael Baumann | |
|
 Vers une protection internationale du vin, par Jean-François Gautier / Towards an international protection of wine, by Jean-François Gautier | |
|
 Le vin, emblème d'une civilisation, par Jean-François Gautier / Wine at the emblem of a civilisation, by Jean-François Gautier | |
|
 Chronique de jurisprudence de la Cour de Justice des Communautés Européennes, par Valérie Billet / Case Law of Court of Justice of the European Communities, by Valérie Billet | |
|
 Extrait de la publication "Les activités de la Cour de Justice et du Tribunal de Première Instance des Communautés Européennes" Semaine du 16 au 19 septembre 1997, N°23/97 Aff.C-145/96, par Bernd von Hoffmann / Excerpts from the publication "Activities of the Court of Justice and the Court of First Instance of the European Communities" Week from September 16-19th 1997, n°23/97 Case.C-145/96, by Bernd von Hoffmann | |
|
 Commentaire concernant l'article "Protection des indications géographiques pour le vin au Canada" dans le bulletin de l'AIDV n°13, Lettre de A David Morrow / Comment about the article "Protection of geographical indications of wine in Canada" published in the IWLA's bulletin n°13, Letter from A David Morrow | |
|
 Le Chili refuse l'ouverture d'un panel sur l'alcool / Chile rejects the opening of a panel on alcoholic beverages | |
|
 Le mot de l'éditeur du bulletin / Message from the editor | |
|